Áldott Karácsonyt!

Babits Mihály

Karácsonyi ének

Mért fekszel jászolban, ég királya?
Visszasírsz az éhes barikára.
Zenghetnél, lenghetnél angyalok közt: 
mégis itt rídogálsz, állatok közt.

Bölcs bocik szájának langy fuvalma
jobb tán mint csillag-ür szele volna?
Jobb talán a puha széna-alom,
mint a magas égi birodalom?

Istálló párája, jobb az neked,
mint gazdag nárdusok és kenetek?
Lábadhoz tömjén hullt és arany hullt: 
kezed csak bús anyád melléért nyult...

Becsesnek láttad te e földi test
koldusruháját, hogy fölvetted ezt?
s nem vélted rossznak a zord életet?
te, kiről zengjük, hogy "megszületett"!

Szeress hát minket is, koldusokat!
Lelkünkben gyujts pici gyertyát sokat.
Csengess éjünkön át, s csillantsd elénk
törékeny játékunkat, a reményt.

FONTOS!

Kedves mindenki!

2012. december 17-én nem leszek, IRODALOM óra lesz! Irodalom felszerelést vigyetek, és szóljatok a többieknek is!

Üdv,

FB

Leadási határidő: 20.00

Ma 20.00-ig lehet leadni a Tartuffe reflektív naplót.

Mérvadó óra: http://pontosido.hu/ts/time1s.cgi

Heti mérleg

Tisztelt Osztály!

A héten befejeztünk a barokkot, a jövő hét szerdán dolgozat!
A témák: a barokk általában, Pázmány prózája, Zrínyi (életrajz+Szigeti veszedelem) és Mikes Kelemen.
A tankönyvet is nyugodtan használjátok a felkészüléshez.

A Tartuffe olvasónaplót SZOMBATON 20.00-ig lehet küldeni!!! 

Továbbá szorgalmi lehetőség:

1. Érvelés 1 teljes A4-es oldalon. Cím: Tartuffe jó/nem jó álszent volt
A címnek megfelelő tételmondatot kell kifejteni, érveléssel alátámasztva. (Bevezetés-tárgyalás-befejezés!!!)
2. Érvelés 1 teljes A4-es oldalon. Téma: a már óráról ismert plakátok közül választani, és kifejteni, hogy miért ez a legmegfelelőbb. A plakátokat továbbítom ímélben. (Bevezetés-tárgyalás-befejezés!!!)
3. Szereplőjellemzés 1 teljes A4-es oldalon. Kiválaszthatod akármelyik szereplőt, akit részletesen bemutatsz. (Mit tudunk róla? Milyen tulajdonságai vannak? Milyen viszonyban van a többiekkel? Milyen értékrendet képvisel? Mi a funkciója? Hol jelenik meg/tűnik el? Hogyan alakul a sorsa? Használjatok 1-2 jellemző idézetet tőle. Stb.)

A pályamunkákat legkésőbb 2012. december 10-én, HÉTFŐN hozzátok el! (Ímélben is küldhetitek ezeket gépelve/szkennelve.)

Üdvözlettel,

FB

Ezen a napon

1875-ben ezen a napon született Rainer Maria Rilke.

Archaikus Apolló-torzó

Nem ismerhettük hallatlan fejét,
melyben szeme almái értek. Ám a
csonka test mégis izzik, mint a lámpa,
melybe mintegy visszacsavarva ég

nézése. Különben nem hintene
melle káprázatot s a csöndes ágyék
íves mosollyal, mely remegve lágy még,
a nemző középig nem intene.

Különben csak torzult és suta kő
lenne, lecsapott vállal meredő,
nem villogna, mint tigris bőre, nyersen,

s nem törnék át mindenütt busa fények,
mint csillagot: mert nincsen helye egy sem,
mely rád ne nézne. Változtasd meg élted!

Tóth Árpád fordítása

A PÁRDUC

Szeme a rácsok futásába veszve
úgy kimerűlt, hogy már semmit se lát.
Ugy érzi, mintha rács ezernyi lenne
s ezer rács mögött nem lenne világ.

Puha lépte acéllá tömörűl
s a legparányibb körbe fogva jár:
az erő tánca ez egy pont körűl,
melyben egy ájúlt, nagy akarat áll.

Csak néha fut fel a pupilla néma
függönye. Ekkor egy kép beszökik,
átvillan a feszült tagokon és a
szívbe ér - és ott megszünik.

Szabó Lőrinc fordítása

Ezen a napon

75 éve halt meg József Attila.

Óh szív! Nyugodj!

Fegyverben réved fönn a téli ég,
kemény a menny és vándor a vidék,
halkul a hó, megáll az elmenő,
lehellete a lobbant keszkenő.

Hol is vagyok? Egy szalmaszál nagyon
helyezkedik a csontozott uton;
kis, száraz nemzet; izgágán szuszog,
zuzódik, zizzen, izzad és buzog.

De fönn a hegyen ágyat bont a köd,
mint egykor melléd: mellé leülök.
Bajos szél jaját csendben hallgatom,
csak hulló hajam repes vállamon.

Óh szív! nyugodj! Vad boróka hegyén
szerelem szólal, incseleg felém,
pirkadó madár, karcsu, koronás,
de áttetsző, mint minden látomás.

1928 vége

Tartuffe

Tisztelt Osztály!

December 3-ra TARTUFFE! Van hozzá feladat is, ezt is hozzátok! Aki még nem kezdte el, álljon neki!

A jövő héten dolgozati s várható a barokkból!

További szép hétvégét!

FB

Vörösmarty Mihály

1800. december 1-én született Vörösmarty Mihály, a magyar romantika egyik legjelentősebb szerzője. A MERENGŐHÖZ

Laurának

Hová merűlt el szép szemed világa?
Mi az, mit kétes távolban keres?
Talán a múlt idők setét virága,
Min a csalódás könnye rengedez?
Tán a jövőnek holdas fátyolában
Ijesztő képek réme jár feléd,
S nem bízhatol sorsodnak jóslatában,
Mert egyszer azt csalúton kereséd?
Nézd a világot: annyi milliója,
S köztük valódi boldog oly kevés.
Ábrándozás az élet megrontója,
Mely, kancsalúl, festett egekbe néz.
Mi az, mi embert boldoggá tehetne?
Kincs? hír? gyönyör? Legyen bár mint özön,
A telhetetlen elmerülhet benne,
S nem fogja tudni, hogy van szívöröm.
Kinek virág kell, nem hord rózsaberket;
A látni vágyó napba nem tekint;
Kéjt veszt, ki sok kéjt szórakozva kerget:
Csak a szerénynek nem hoz vágya kínt.
Ki szívben jó, ki lélekben nemes volt,
Ki életszomját el nem égeté,
Kit gőg, mohó vágy s fény el nem varázsolt,
Földön honát csak olyan lelheté.
Ne nézz, ne nézz hát vágyaid távolába:
Egész világ nem a mi birtokunk;
Amennyit a szív felfoghat magába,
Sajátunknak csak annyit mondhatunk.
Múlt és jövő nagy tenger egy kebelnek,
Megférhetetlen oly kicsin tanyán;
Hullámin holt fény s ködvárak lebegnek,
Zajától felréműl a szívmagány.
Ha van mihez bizhatnod a jelenben,
Ha van mit érezz, gondolj és szeress,
Maradj az élvvel kínáló közelben,
S tán szebb, de csalfább távolt ne keress,
A birhatót ne add el álompénzen,
Melyet kezedbe hasztalan szorítsz:
Várt üdvöd kincse bánat ára lészen,
Ha kart hizelgő ábrándokra nyitsz.
Hozd, oh hozd vissza szép szemed világát;
Úgy térjen az meg, mint elszállt madár,
Mely visszajő, ha meglelé zöld ágát,
Egész erdő viránya csalja bár.
Maradj közöttünk ifju szemeiddel,
Barátod arcán hozd fel a derűt:
Ha napja lettél, szép delét ne vedd el,
Ne adj helyette bánatot, könyűt.

1843. február vége - március eleje